Skip to main content

தமிழுக்கும் அமுதென்று பேர் ...

I always wanted to write more in tamil. I feel very happy whenever I hear or speak this language. Like everyone I also have the love for my mother tongue. Its one of the oldest and classical language. But this pride should not stop us from learning other languages. And we can not consider anyother language is inferior to tamil. After all languages are to express and communicate better. Most of the well educated tamil people become as equal to illiterates when they move out of tamilnadu. And most of our guys has more pride about the language and adamant enough not to learn other languages. But there are exceptions. Ok the topic become more political, i will write about it in my other blog some other time. What made me amused was that day when i play "Mudhal Mazhai" song (Bheema movie) from my ipod connecting to tv in my hotel room here in Cairo, suddenly there is a knocking in the door. When I opened the door, the person standing there asked me "R u from India?" When i said "Yes" the next question is "Neenga thamizhaa?". He knocked the door immediately after hearing the initial humming of the song "Mehu mehu mehuaha" (which language? should be Zulu or Tagolok!!!! Harris Jayaraj has to reveal. For So many lines I need to ask the meaning to him if i get a chance to meet. "Omaha Seeya Oc Meeya Oc meeya Meema mema Saaya" from Kaaka Kaaka, "Ochaama Cheeyima Ochaama Cheeyima" from Unnale Unnale, and many more strange sounds in almost every movie he works... we wil discuss it in a different blog. Back to main story..) So we had a chat about our purpose of visit and the natives. Then I started giving advice to him about how to go to places in Cairo as if I am a local guy. So basically What I want to say here in this blog is, how the movie songs help to connect people. My easy way of reducing tensions and outlet for all the locked up emotions is music. That too majorly tamil film music. I like Hindi songs also to some extent and some Carnatic numbers too. I am still not very much comfortable with english albums except few lines like "Show me the meaning of being lonely", "I'll be there for you" etc...

I have a strange habit of singing songs from in between lines... In a very happy moment, I will start a very melancholic tunes, when I am morally down and worried, suddenly some very peppy number will come out instinctively. Most of my close friends knows about my habit of my singing tortures (???) and my usual lines also....

Try to figure out the folowing songs from which album or movie

तेरे दिल में है कोई थो मेरे दिल में भी कोई है
यह दिल की लगी है यारा के यह दिल्लगी कोई है
मेरा दिल है इक मन्दिर थो मोहब्बत की वोह देवी
चलो हमने यह थो जाना की तूने मोहब्बत की है
हमे थो बथावो देखो न चुपावो बोलो बोलो उसका जो नाम है !


Please forgive if there is any errors. I know there are few errors. But my aim is not to abuse Hindi. What are the other songs?


கண்ணுக்கு தெரியாமல் நிற்கின்றாய் கண்ணா
கண்ணுக்கு தெரிந்தாலும் குறை ஒன்றும் இல்லை மறை மூர்த்தி கண்ணா!



கண்ணிரண்டில் நான்தான் காதலெனும் கோட்டை
கட்டி வைத்து பார்த்தேன் அத்தனையும் ஓட்டை
உள்ளபடி யோகம் உள்ளவர்க்கு நாளும்
நட்ட விதை யாவும் நல்ல மரமாகும்
கொட்டும் மழை காலம் உப்பு விற்க போனேன்
காற்றடிக்கும் நேரம் மாவு விற்க போனேன்
ஆடும் வரைக்கும் ஆடி இருப்போம் தங்கமே ஞான தங்கமே

ஆட்டம் முடிந்தால் ஓட்டம் எடுப்போம் தங்கமே ஞான தங்கமே !



இப்படியே உன்னை ஏந்தி கொண்டு இந்திர லோகம் போய்விடவா!
இடையில் கொஞ்சம் வலி எடுத்தாலும் சந்திரர் தரையில் பாய் இடவா....



யார் யாரோ நண்பன் என்று ஏமாந்த நெஞ்சம் ஒன்று
பூ போல முள்ஐ கண்டு புரியாமல் நின்றேன் இன்று
பால் போல கள்ளும் உண்டு நிறத்தாலே ரெண்டும் ஒன்று
நானென்ன கள்ஆ பாலா நீ சொல்லு நந்தலாலா!



தினந்தோறும் சாமி கிட்ட தீராத ஆயுள் கேட்பேன்
நீ பார்க்கும் பார்வை போல பூவெல்லாம் பூக்க கேட்பேன்
நீ நடக்கும் நிலத்திலும் நிம்மதி வளர்த்திடுவேன்
நீ அருந்தும் நீரிநிலும் தாய்மையை தந்திடுவேன்
உன் உலகங்கள் மீது நான் மழையாகுவேன்
உன் விருப்பங்கள் மீது நான் நதியாகுவேன்

நானே தொலைந்த கதை நானறியேன் கண்மணியே !


நாவுக்கு அடிமை நான் ஆறு வயசுல
பூவுக்கு அடிமை பதினாறு வயசுல
நோவுக்கு அடிமை நான் பாதி வயசுல
சாவுக்கு அடிமை அட மீதி வயசுல

மனிதர்களாய் பிறந்து விட்டோம் அதை மட்டும்தான் மறந்து விட்டோம்...



Like this so many small sequences at different moments in different voices... But the song will not reflect my mood anytime.... Ok tell me which song is from which movie....

(I am trying to type in tamil and hindi but still need some practice to put proper letters.. sometimes its not easy to get the correct letter)

Comments

Popular posts from this blog

My Prayer

"Vaan Muhil Valaathu Peiga Mali Valam Surakka Mannan Kon Murai Arasu Seiga Kuraivilaathu Uyirgal Vaazgha, Naan Marai Arangal Onga Natravam Velvi Malga Menmai Kol Saiva Needhi Vilanguga Ulagam Ellam" "வான் முகில் வளாது பெய்க மலி வளம் சுரக்க மன்னன் கோன் முறை அரசு செய்க குறைவிலாது உயிர்கள் வாழ்க, நான் மறை அறங்கள் ஓங்க நற்றவம் வேள்வி மல்க மேன்மை கொள் சைவ நீதி விளங்குக உலகமெல்லாம் " Translation "Good enough rain for the world Quality soil Resource for cultivation King who rules as per justice and good guidelines Problem free life for all lives Large implementations of 4 vedas in society More existence of Good Prayers and Yaagas Upliftment of saivait rules (Guidelines of People who worship Lord Shiva) in all over the world" This is the prayer I used to recite in my 30 seconds of prayer time every day, eventhough I am not very serious about he second paragraph. I used to hear it in most of the prayers in temples and prayer mee...

ஆடி மாத அடாவடிகள்

மன்மத வருடத்தில் நாளை கடைசி ஆடி வெள்ளி.  ஒரு பக்கம் எல்லா கடைகளும் ஆடி தள்ளுபடின்னு விலைய ஏத்தி அத பெரிசா 50%, 70% கழிவுன்னு சொல்லி விளம்பரம் கொடுக்க, இன்னொரு பக்கம் இந்த பக்த கேடிகள், சாரி பக்த கொடிகள் தெருவுக்கு தெரு பண்ணும் அட்டகாசங்கள் தாங்க முடியல. ஆடி மாசம் வெள்ளி கிழமைல வண்டி எடுக்கறதுக்கு பயமா இருக்கு. நல்லா  போட்ட ரோட்ட குழி தோண்டி, பந்தல் போட்டு, நடு வீதியில ட்ராபிக்க மறிச்சு, கூழ் ஊத்தி, புஷ்பவனம் குப்பு சாமிய கூட்டி வந்து கச்சேரி நடத்தி, பெரிய பெரிய சாமி உருவ சீரியல் செட் போட்டு, ஒரு கிலோ மீட்டருக்கு ட்யுப் லைட் போட்டு ஒரு வழி பண்ணி, எல்லா அம்மன் கோயில் இருக்கும் ஏரியாவையும் ஒன் வேயா மாத்தி, லௌட் ஸ்பீக்கற அலற விட்டு  மக்களை நாத்திகர்களாக மாற்றி கொண்டு இருக்குறாங்க. இவங்க பண்ற செலவுல இருக்குற கோயில விட பெரிய கோயிலே கட்டலாம். கோயிலே பத்துக்கு பத்து அளவுதான். அதுக்கு பந்தல் அது மாதிரி பத்து மடங்கு.  இது இப்படியே போனா விவேக் சொல்ற மாதிரி பத்து பெரியார் உருவானாலும் ஆச்சரிய பட முடியாது. இவங்க மக்கள் கிட்ட வசூல் பண்ற காச வச்...

Borrowed Wisdom

Currently I am seeing the following in gtalk status messages of my friends near my inbox   1) Arrogance is never style  2) Party hard....work harder.....shop hardest... 3) ThE InTeRpReTaTiOn Of dReAmS iS tHe rOyAl rOaD To a kNoWlEdGe Of thE UnCoNcIoUs acTiViTiEs Of ThE MiNd 4) Better late than never, but never late is better 5) Dont Make them priority for those whom you are just an option 6) "There is no remedy for Love but to Love more"-Henry David Thoreau 7) Life is Beautiful...Enjoy the Fullest 8) lunch   All are from different timezone, in different moods, with different perception to life. Check the list probably your message also may be in it.